Il 10 agosto 1980 un teatro di legno lasciò Venezia trainato da due rimorchiatori. Era il Teatro del Mondo, progettato da Aldo Rossi per la Biennale su iniziativa di Paolo Portoghesi. Aveva 250 posti su due gradinate contrapposte ed era dipinto di giallo e celeste; costeggiò l’Adriatico con tappe a Parenzo, Rovigno e Zara e arrivò al Festival di Dubrovnik. A bordo Donella Del Monaco cantava le Canzoni da Battello del Settecento Veneziano, strumentate da Salvatore Sciarrino. Renzo Cresti dedica all’episodio poche pagine di Donella Del Monaco. Intrecci musicali tra passato e presente: lirica, rock, avanguardia e improvvisazione (Diastema, a cura di Mara Zia). Eppure quel viaggio contiene già il metodo della cantante: da oltre cinquant’anni mette l’antico accanto al contemporaneo.
Donella è figlia di Marcello Del Monaco, insegnante di canto e poeta, e nipote del tenore Mario. Nel libro racconta che da bambina, invece di giocare con le bambole, ascoltava i confronti fra Callas e Tebaldi su fraseggio, fiati e dizione. Nel 1974, senza dirlo alla famiglia, incise con gli Opus AvanTra Introspezione, un disco di rock progressivo. Mario Del Monaco lo scoprì in un negozio di dischi, quando qualcuno gli chiese se quella Donella fosse sua parente. Il disco fu ascoltato nella sala-musica dello zio e lei ricorda di essersi sentita “come di fronte a un tribunale”. Il verdetto fu favorevole, e da allora padre e zio la sostennero.
Il quarto capitolo si intitola “Cos’è il bello?” e si apre con una frase di Albrecht Dürer: “Che cosa sia la bellezza assoluta, io non lo so”. Cresti parte da qui per sostenere che oggi i canoni estetici li detta l’industria, e che la bellezza va cercata perché nessuno la possiede una volta per tutte. Chiama gli artisti “pellegrini di bellezza”, un’espressione che fa risalire alla Lettera agli artisti di Giovanni Paolo II. Definisce poi “musica in uscita” quella che abbandona le proprie prassi codificate per misurarsi con altre lingue e altre culture. Per Del Monaco questo ha significato cantare alla Fenice e incidere rock, registrare le canzoni popolari venete e affrontare il cabaret di Schönberg, le canzoni di Satie e i Folk Songs di Berio.
Al libro hanno contribuito anche persone che quella storia l’hanno vissuta. Renato Marengo, produttore di Del Monaco e degli Opus AvanTra da oltre cinquant’anni, firma le “Introspezioni”, capitoli brevi in prima persona. In uno racconta di aver conosciuto nel 1968, in una caserma di San Giorgio a Cremano, Giorgio Bisotto: sarebbe diventato il marito di Donella e il filosofo del gruppo. Ci sono poi le interviste di Cresti ai pianisti e compositori Alfredo Tisocco e Paolo Troncon e le testimonianze dei musicisti che l’hanno accompagnata. Il volume ricostruisce una stagione della musica italiana che è bene non dimenticare: quella della Cramps di Gianni Sassi, di Ciao 2001, degli scambi fra avanguardia e rock. Le fotografie di Umberto Telesco e Fabio Donato e i disegni di Orlando Donadi accompagnano tutte le oltre quattrocento pagine.
Avevo letto il libro in PDF nei giorni precedenti. Alla presentazione del 5 novembre all’ICBSA, la ex Discoteca di Stato di via Michelangelo Caetani, ho trovato sul palco diverse delle persone che lo popolano. Dopo i saluti della direttrice dell’Istituto, Sandra Suatoni, Renato Marengo ha aperto la serata con il corto documentario di Paolo Zefferi su Del Monaco. Poi ha chiamato accanto a sé Cresti, la cantante, Mara Zia, Maurizio Baiata, Alfredo Tisocco e Tony Esposito. Mara Zia ha spiegato di aver concepito il volume come un libro d’arte: alcuni artisti, e per lei Del Monaco è fra questi, non si possono raccontare solo con le parole. Da qui lo spazio dato alle immagini. Del Monaco ha detto di sentirsi onorata soprattutto di essere stata raccontata da Cresti. Ha poi descritto le Canzoni del Cabaret Letterario come il preludio alle Canzoni da Battello, due repertori che ha affrontato da cantante attrice. Dopo Roma il tour prevede Napoli, all’Università Suor Orsola Benincasa, e a metà novembre il DAMS di Bologna.
